When you transfer a photo to your device via iTunes, it automatically gets saved into a synchronized album. Any new photo synchronized is added to this album. However you can’t delete any photo from this album as restricted by Apple on their devices.